Romans 15:31

Paul’s Travel Plans · Romans 15:23–33
Read Romans 15

Translations

Modern
Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints there,
Traditional
That I may be delivered from them that do not believe in Judea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
Literal
…so that I may be delivered from the unbelieving ones in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints,
Latin
…ut liberer ab infidelibus, qui sunt in Judæa, et obsequii mei oblatio accepta fiat in Jerusalem sanctis,

Original

Greek
English
Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that my service in Jerusalem may be acceptable to the saints there,

Notes

Pray that I may be delivered from the unbelievers in Judea: See Acts 21–22. God saved the apostle Paul's life and used his arrest in Jerusalem to guide him to Rome, where he intended to go.

This final section includes elements often found at the end of New Testament letters:

Only the warning about false teachers is a non-standard feature in this conclusion (16:17–19).

Theme notes and profiles

Paul (Saul)

Parallels

1 Corinthians 16:5–9

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions Judea: The southern region of Israel, centered around Jerusalem

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Letter to the Romans Paul the Apostle Saints

Topics

Christian Minister: Prayer For, Enjoined Intercession: Solicited by Paul, of the Congregations Religious Zeal: Exemplified by Paul Unbelief: Jews in Jerusalem Unbelief: They Who are Guilty of Persecute the Ministers of God