Translations
Modern
You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
Traditional
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
Literal
…stilling the roaring of the seas, the roar of their waves, and the uproar of the peoples.
Latin
…qui conturbas profundum maris, sonum fluctuum ejus. Turbabuntur gentes,
Original
Hebrew
English
You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
Notes
God brought order to the mountains, the roaring oceans, and the pounding waves (see Psalms 95:4–5; 104:6–9).
The psalmist compares the chaotic forces of nature with the rebellion of the nations (see Psalms 2:1–12; 33:6–11; 46:6).
This psalm recounts the reasons why all people should praise and revere God for his almighty power and merciful care for his universe.
These psalms of David share a common theme. They reflect on the experience of evil. In Psalm 51, the psalmist admits his wrongdoing and asks for God's forgiveness. Psalms 52–64 express sorrow over specific evils David faced. A song of praise (Psalm 65) brings David's laments to an end.
Theme notes and profiles