Translations
Modern
When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.
Traditional
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
Literal
When I remained silent, my bones were worn out by my groaning all the day.
Latin
Quoniam tacui, inveteraverunt ossa mea, dum clamarem tota die.
Original
Hebrew
English
When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.
Notes
The psalmist admits his sin (see Psalms 19:12–13; 25:7, 11, 15–22) and his resistance to confessing sin. The Lord pressed him hard until he confessed his guilt.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Confession David Mercy Music Psalms, Book of Wisdom Literature
Topics
Afflictions and Adversities: Unclassified Scriptures Relating To Confessing Sins Confessing to One Another Prayer: Confession In