Translations
Modern
O LORD, You pulled me up from Sheol; You spared me from descending into the Pit.
Traditional
O Lord, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
Literal
O YHWH, You have brought up my soul from Sheol; from my going down to the Pit, You have kept me alive.
Latin
Domine, eduxisti ab inferno animam meam; salvasti me a descendentibus in lacum.
Original
Hebrew
English
O LORD, You pulled me up from Sheol; You spared me from descending into the Pit.
Notes
The psalmist praises God for his victory over difficult circumstances, comparing it to being saved from death.
This individual thanksgiving psalm begins by praising the Lord for his salvation (Psalm 30:1–3). It then contrasts God's favor with his anger (Psalm 30:4–7) and ends with a transformation from mourning to dancing (30:8–12).
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Hell: |Sheol| is Translated |Grave| in Av In Life: from God Prayer: Answered Testimony: Religious, Exemplified Thankfulness: Exemplified