Translations
Modern
I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
Traditional
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Literal
I do not sit with men of vanity, and with dissemblers I will not go in.
Latin
Non sedi cum concilio vanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo.
Original
Hebrew
English
I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
Notes
Because of his devotion to the Lord (Psalm 26:1–3), the psalmist separates himself from evil people (see Psalm 1:1).
In this personal lament, the psalmist prays for redemption because of his innocence and the Lord's justice.
These psalms develop the importance of:
God's care as a shepherd (Psalms 23:1; 28:9),
God's guidance (Psalms 23:2–3; 25:5; 27:11),
God's goodness (Psalms 23:6; 25:7–8; 27:13), and
living in his house (Psalms 23:6; 26:8; 27:4, 8).
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Alliance and Society with the Enemies of God: Saints Hate and Avoid Bad Company Company: Evil Dance Clubs Fellowship with the Wicked Obedience: Exemplified Vanity: Avoid Those Given To Vanity: Saints: Avoid Those Given To