Translations
Modern
Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,
Traditional
Arise, O Lord, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
Literal
Arise, O YHWH! Go before his face; cast him down, and rescue my soul from the wicked by your sword,
Latin
Exsurge, Domine: præveni eum, et supplanta eum: eripe animam meam ab impio; frameam tuam
Original
Hebrew
English
Arise, O LORD, confront them! Bring them to their knees; deliver me from the wicked by Your sword,
Notes
The psalmist prays confidently for the Lord's victory, knowing God is more powerful than the evildoers. The psalmist finds joy in the Lord's inheritance (Psalm 16:5), whereas the wicked search for joy in this world.
The psalmist asks for God's protection and justice, affirms his own integrity, and prays for the Lord to defeat his strong enemies.
The psalms in this section emphasize integrity and purity (Psalms 17:15; 18:20–26; 19:13–14). They describe people as living in God’s presence (Psalms 16:9–11; 17:15) and remaining steadfast (15:5; 16:8).
Theme notes and profiles
Glossary
Topics
Afflictions and Adversities: Prayer In Agency in Executing Judgments God: Providence of, Overruling Interpositions of The Sword of Judgments The Sword of the Wicked