Translations
Modern
He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He generates the lightning with the rain and brings forth the wind from His storehouses.
Traditional
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
Literal
…bringing up the clouds from the ends of the earth. He has made lightning for the rain, bringing forth the wind from His storehouses—
Latin
Educens nubes ab extremo terræ, fulgura in pluviam fecit; qui producit ventos de thesauris suis.
Original
Hebrew
English
He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He generates the lightning with the rain and brings forth the wind from His storehouses.
Notes
God is the Creator and the Lord of history, the “Maker of heaven and earth” (Psalm 134:3). He deserves praise because, unlike idols, he saves his people.
Theme notes and profiles
Divine Sovereignty and Human Responsibility The Sovereignty of God
Parallels
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Hallel Lightning Music Psalms, Book of
Topics
Blessing: Temporal, from God Clouds: Power and Wisdom of God Exhibited in Forming Evaporation: General Scriptures Concerning God: Providence of God: Unclassified Scriptures Relating To Lightning: General Scriptures Concerning Meteorology and Celestial Phenomena: Phenomena of Rain, the Formation of Rain: Thunder and Lightning often With The Wind: God: Brings Forth, out of his Treasuries