Translations
Modern
He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
Traditional
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
Literal
He made known His ways to Moses, His deeds to the sons of Israel.
Latin
Notas fecit vias suas Moysi; filiis Israël voluntates suas.
Original
Hebrew
English
He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel.
Notes
The Lord revealed himself to Moses in special ways to strengthen his relationship with his people (see Exodus 34:6–7; Numbers 14:18).
This psalm celebrates the Lord’s perfection, compassion, forgiveness, and goodness.
Theme notes and profiles
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Moses: Prophet who led Israel out of Egypt
Glossary
Topics
Law: (Contained in the Books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy): Divine Authority For Prophets: Inspiration of