Translations
Modern
Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
Traditional
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the Lord.
Literal
This will be written for the generation to come, and a people yet to be created will praise YAH.
Latin
Scribantur hæc in generatione altera, et populus qui creabitur laudabit Dominum.
Original
Hebrew
English
Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
Notes
Let this be written: The written record serves as a reminder of the Lord's goodness.
The Lord will show mercy. Both Jews and Gentiles will worship him.
A weak and suffering person prays for the Lord's mercy on Jerusalem and for his presence with its people.
Theme notes and profiles
People
LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Topics
Church: Prophecies Concerning Prosperity of Generation to Generation Gentiles: Prophecies of the Conversion of Journaling Prayer: Answer To, Promise Thankfulness: Exemplified Word of God: Unclassified Scriptures Relating To