Translations
Modern
…in the end she is bitter as wormwood, sharp as a double-edged sword.
Traditional
But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
Literal
…but her end is bitter as wormwood, sharp with mouths as a sword.
Latin
…novissima autem illius amara quasi absinthium, et acuta quasi gladius biceps.
Interlinear
Hebrew
English
…in the end she is bitter as wormwood, sharp as a double-edged sword.
Notes
The lips of an immoral woman may seem sweet and tempting, but they are actually bitter and dangerous. Sexual activity often starts with a kiss, and flattering words can lure someone in.
These instructions on loving one's wife and avoiding immoral women were originally for young men starting their careers (see also Proverbs 2:16–22; 7:1–27). This topic is also common in ancient Egyptian wisdom writings.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Topics
Adultery: General Scriptures Concerning Harlot (Prostitute): To be Shunned Lasciviousness: General Scriptures Concerning Military Arms: Offensive: Two-Edged Sword The Sword of the End of the Wicked Women: Wicked: Full of Deceit and Licentiousness Wormwood: Figurative Young Men: General Scriptures Concerning