Proverbs 1:4

Modern

To impart prudence to the simple and knowledge and discretion to the young,

Traditional

To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.

Literal

…for giving to the simple ones prudence, to a youth knowledge and discretion.

Latin

…ut detur parvulis astutia, adolescenti scientia et intellectus.

Hebrew

English

To impart prudence to the simple and knowledge and discretion to the young,

Simple people are like empty containers. Wisdom and foolishness compete to fill their minds and hearts (see Proverbs 9:1–18).

This introduction explains the book's purpose and identifies the different audiences it addresses.

Proverbs 8:5
O simple ones, learn to be shrewd; O fools, gain understanding.
Proverbs 8:17
I love those who love me, and those who seek me early shall find me.
Psalm 119:9
How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word.
Psalm 119:130
The unfolding of Your words gives light; it informs the simple.
Proverbs 8:12
I, wisdom, dwell together with prudence, and I find knowledge and discretion.
Proverbs 9:4–6
“Whoever is simple, let him turn in here!” she says to him who lacks judgment.
Proverbs 8:32
Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways.
Proverbs 1:22–23
“How long, O simple ones, will you love your simple ways? How long will scoffers delight in their scorn and fools hate knowledge?
Psalm 34:11
Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
2 Timothy 2:22
Flee from youthful passions and pursue righteousness, faith, love, and peace, together with those who call on the Lord out of a pure heart.
Proverbs 7:7–24
I saw among the simple, I noticed among the youths, a young man lacking judgment,
Proverbs 2:10–11
For wisdom will enter your heart, and knowledge will delight your soul.