Philippians 1:23

Translations

Modern

I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed.

Traditional

For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

Literal

But I am pressed by the two, having the desire to depart and to be with Christ, for it is very much better,

Latin

Coarctor autem e duobus: desiderium habens dissolvi, et esse cum Christo, multo magis melius:

Original

Greek

English

I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed.

Notes

Philippians 1:23

I desire to depart and be with Christ: Death leads believers immediately into the Lord’s presence (see 3:20–21; 1 Corinthians 15:20–23, 51–52; 2 Corinthians 5:1–8; 1 Thessalonians 4:13–17).

Theme notes and profiles

Paul (Saul)

Related verses

2 Corinthians 5:8
We are confident, then, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.
Psalm 17:15
As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.
Revelation 14:13
And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
2 Timothy 4:6
For I am already being poured out like a drink offering, and the time of my departure is at hand.
Acts 7:59
While they were stoning him, Stephen appealed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
John 17:24
Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
Revelation 7:14–17
“Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
Luke 23:43
And Jesus said to him, “Truly I tell you, today you will be with Me in Paradise.”
Psalm 49:15
But God will redeem my life from Sheol, for He will surely take me to Himself. Selah
John 12:26
If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
Job 19:26–27
Even after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God.
Psalm 16:10–11
For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Covet, Covetousness Gospel Intermediate State Man Parousia Paul the Apostle Philippians, Letter to the Place of the Dead Sleep

Topics

Communion with God: Saints: Desire Death of the Righteous Death: Desired: Paul Love: 0F Man for Jesus Love: Exemplification of the Love of Man for Man Natural Death is Described as Departing Religious Zeal: Exemplified by Paul Resignation: Exemplified The Death of Saints: Leads to Christ's Presence The Reward of Saints: Being with Christ

Philippians 1:23

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

People

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Related verses

Glossary

Topics