Numbers 32:13

Translations

Modern

The anger of the LORD burned against Israel, and He made them wander in the wilderness forty years, until the whole generation who had done evil in His sight was gone.

Traditional

And the Lord’s anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation, that had done evil in the sight of the Lord, was consumed.

Literal

And the anger of YHWH was kindled against Israel, and He made them wander in the wilderness forty years, until the finishing of all the generation that had done evil in the eyes of YHWH.

Latin

Iratusque Dominus adversum Israël, circumduxit eum per desertum quadraginta annis, donec consumeretur universa generatio, quæ fecerat malum in conspectu ejus.

Original

Hebrew

English

The anger of the LORD burned against Israel, and He made them wander in the wilderness forty years, until the whole generation who had done evil in His sight was gone.

Notes

Numbers 32:6–15

Moses assumed that Reuben and Gad wanted to stay east of the Jordan River to avoid the dangers that awaited the other tribes in Canaan (compare chapters 13–14).

Theme notes and profiles

Moses

Related verses

1 Corinthians 10:5
Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness.
Hebrews 3:16–19
For who were the ones who heard and rebelled? Were they not all those Moses led out of Egypt?
Numbers 14:33–35
Your children will be shepherds in the wilderness for forty years, and they will suffer for your unfaithfulness until the last of your bodies lies in the wilderness.
Deuteronomy 2:14–15
The time we spent traveling from Kadesh-barnea until we crossed over the Brook of Zered was thirty-eight years, until that entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.
Numbers 26:64–65
Among all these, however, there was not one who had been numbered by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Wilderness of Sinai.
Psalm 78:33
So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.

Parallels

Deuteronomy 3:12–22 Joshua 13:8–14

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Allotment of the Land Ammon, Ammonites Arabah Ataroth Conquest and Allotment of the Land Deuteronomy, Book of Dibon Elealeh Gilead (Place) Jazer Joshua, Book of Manasseh, Tribe of Moab, Moabites Numbers, Book of Reuben (Place) Wrath of God

Topics

Anger: Anger of God Caleb: One of the Two Survivors of the Israelites Permitted to Enter the Land of Promise Desert, Journey of Israel Through The: Punishment for Rebellion Desert, Journey of Israel Through The: Reubenites Obtained the Land Taken from the Amorites Disobedience to God: Denunciations Against Gilead: A Region East of the Jordan River Allotted to the Tribes of Reuben and Gad and the Half Tribe of Manasseh Haste in Judgment, by Moses and the Israelites Misjudgment of the Reubenites and Gadites Motive: Misunderstood: The Tribes of Reuben and Gad, in Asking for Their Inheritance East of the Jordan River the Tribe of Gad: Sought and Obtained Its Inheritance East of Jordan the Tribe of Reuben: Obtained Inheritance East of Jordan on Condition of Helping The Tribes of Israel: Reuben, Gad and Half Manasseh were Required to Assist in Subduing Canaan Uncharitableness: The Tribes West of the Jordan River Toward the Two and a Half Tribes

Numbers 32:13

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?