Translations
Modern
So at the command of the LORD, Moses sent them out from the Wilderness of Paran. All the men were leaders of the Israelites,
Traditional
And Moses by the commandment of the Lord sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.
Literal
And Moses sent them from the Wilderness of Paran according to the mouth of YHWH; all the men were heads of the sons of Israel.
Latin
Fecit Moyses quod Dominus imperaverat, de deserto Pharan mittens principes viros, quorum ista sunt nomina.
Interlinear
Hebrew
English
So at the command of the LORD, Moses sent them out from the Wilderness of Paran. All the men were leaders of the Israelites,
Notes
Twelve spies explored the fertile land of Canaan and found strong enemies defending it. Earlier chapters show Israel's disobedience, hinting at future failures. The Israelites did not have the obedience, courage, or faith to capture the land. So, the Lord made them spend 40 years in the Wilderness of Sinai. That generation did not receive their inheritance in the promised land.
Parallels
People
Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Moses: Prophet who led Israel out of Egypt
Places
Paran: A desert region in the Sinai Peninsula
Glossary
Benjamin, Tribe of Deuteronomy, Book of Moses Numbers, Book of Paran Remnant Wilderness of Zin
Topics
Desert, Journey of Israel Through The: Persons Selected As Spies Holy Land: Twelve Men Sent to Spy Paran: Desert or Wilderness of