Numbers 12:3

The Complaint of Miriam and Aaron · Numbers 12:1–16
Read Numbers 12

Translations

Modern
Now Moses was a very humble man, more so than any man on the face of the earth.
Traditional
(Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
Literal
And the man Moses was very humble, more than all men who were on the face of the earth.
Latin
…(erat enim Moyses vir mitissimus super omnes homines qui morabantur in terra),

Original

Hebrew
English
Now Moses was a very humble man, more so than any man on the face of the earth.

Notes

  • The humility of Moses stands in sharp contrast to the jealousy of Miriam and Aaron. The text says that Moses was very humble. His character reflected a godly spirit (see also Proverbs 3:34; Matthew 5:5).

  • The statement about the humility of Moses appears as a parenthetical comment (a brief note inserted into the story). It presents the truth from God’s point of view.

    Some think these words may have been written by Moses. Others believe they may have been added later by an editor. In either case, the comment highlights the faithful and humble character of Moses.

Rebellion did not come only from the “rabble” or from the Israelites who were tired of manna (11:4). It also came from within the family of Moses.

Aaron the high priest and Miriam the prophetess spoke against Moses (Exodus 29:30; Exodus 15:20). Their actions showed that even Israel’s spiritual leaders struggled with jealousy and doubt.

At this time, Israel was moving toward a lowest point in its rebellion against God (Numbers 13:25–14:12).

Theme notes and profiles

Aaron Moses The Plagues The Servant-Leader What Is Good

People

Moses: Prophet who led Israel out of Egypt

Glossary

Aaron Adam (Person) Deuteronomy, Book of Disease History of Israel Humility Kings, Books of First and Second Numbers, Book of Pillar of Fire and Cloud Woman

Topics

Ambition: Aaron and Miriam Christian Minister: Aaron Citizens: Wicked: Miriam and Aaron Envy: Miriam and Aaron, of Moses Forgiveness: Moses Forgives the Israelites Judgments: Miriam Leprosy: Sent As a Judgment On: Miriam Meekness Meekness: Moses Moses: Character of Meekness of Treason of Aaron and Miriam Against Moses