Micah 1:9

Weeping and Mourning · Micah 1:8–16
Read Micah 1

Translations

Modern
For her wound is incurable; it has reached even Judah; it has approached the gate of my people, as far as Jerusalem itself.
Traditional
For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
Literal
For her wounds are incurable, for it has come to Judah; it has reached even to the gate of My people, to Jerusalem.
Latin
…quia desperata est plaga ejus, quia venit usque ad Judam; tetigit portam populi mei usque ad Jerusalem.

Original

Hebrew
English
For her wound is incurable; it has reached even Judah; it has approached the gate of my people, as far as Jerusalem itself.

Notes

Judah … Jerusalem: The corruption spread throughout the entire nation, from north to south.

  • In response to the Lord’s predicted judgment, Micah walked barefoot and naked to show mourning (see Isaiah 20:2; Lamentations 2:10; Ezekiel 24:17). This act vividly showed what would happen to Samaria (Israel) and Jerusalem (Judah). They would lose their wealth, power, and population.

  • A jackal and an owl make sad sounds and live in deserted wilderness areas (see Isaiah 34:13; Jeremiah 50:39).

This message of judgment focuses on key themes in Micah's prophecies. It shows God's decision to judge his people and send them into exile (Micah 1:16; 2:4–5). However, it ends with the Lord's promise to save a small group from exile (Micah 2:12–13).

Events

People

Judah: Israelite tribe, kingdom, and province

Places

Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions

Glossary

Book of Micah Micah (Person)

Topics

Idolatry: Warnings Against, and Punishments of