Matthew 10:19

Translations

Modern

But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.

Traditional

But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.

Literal

And when they may deliver you up, do not be anxious how or what you shall speak; for it will be given to you in that hour what you shall speak.

Latin

Cum autem tradent vos, nolite cogitare quomodo, aut quid loquamini: dabitur enim vobis in illa hora, quid loquamini:

Original

Greek

English

But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.

Notes

Matthew 10:19–20

Just as God gave Moses a spokesman in Aaron (Exodus 4:10–17), God would also give Jesus disciples the right words at the right time through the Spirit (John 14:26; Acts 4:8).

Matthew 9:35–11:1

Jesus expands his ministry (see Matthew 4:23–9:34) by sending his disciples to other people in Israel (10:5–6). The instructions Jesus gives his disciples (10:5–42) emphasizes missionary work and the opposition and challenges they will encounter.

Theme notes and profiles

John’s Profile of Discipleship Paul’s Role as an Apostle Persecution

Events

3rd Tour of Galileec. AD 29

Related verses

Exodus 4:12
Now go! I will help you as you speak, and I will teach you what to say.”
Mark 13:11–13
But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.
2 Timothy 4:17
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
Luke 12:11
When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
Luke 21:12–17
But before all this, they will seize you and persecute you. On account of My name they will deliver you to the synagogues and prisons, and they will bring you before kings and governors.
Exodus 4:15
You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do.
Daniel 3:16–18
Shadrach, Meshach, and Abednego replied to the king, “O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.
Jeremiah 1:9
Then the LORD reached out His hand, touched my mouth, and said to me: “Behold, I have put My words in your mouth.
James 1:5
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
Acts 6:10
…but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.
Jeremiah 1:7
But the LORD told me: “Do not say, ‘I am only a child.’ For to everyone I send you, you must go, and all that I command you, you must speak.
Matthew 6:31
Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’

Matthew 10:19

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics