Translations
Modern
Again He went away and prayed, saying the same thing.
Traditional
And again he went away, and prayed, and spake the same words.
Literal
And again, having gone away, He prayed, having said the same thing.
Latin
Et iterum abiens oravit, eumdem sermonem dicens.
Interlinear
Greek
English
Again He went away and prayed, saying the same thing.
Notes
Theme notes and profiles
James, Son of Zebedee John, Son of Zebedee Simon Peter Jesus’ Final Night
Events
Parallels
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Eli, Eli, Lema Sabachthani? Gethsemane Gospel Jesus Christ Judas Mark, Gospel of Passion Son of Man Transfiguration
Topics
Gethsemane: Jesus Betrayed In Jesus, the Christ: Death of, Voluntary Jesus, the Christ: Prayers of Jesus, the Christ: Retires to Gethsemane (On the Mount of Olives) Peter: Present in the Garden of Gethsemane Sorrow of Jesus