Translations
Modern
After John’s messengers had left, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?
Traditional
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?
Literal
And the messengers of John having gone away, He began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
Latin
Et cum discessissent nuntii Joannis, cœpit de Joanne dicere ad turbas: Quid existis in desertum videre? arundinem vento agitatam?
Original
Greek
English
After John’s messengers had left, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?
Notes
Theme notes and profiles
Events
Parallels
People
John: The Baptist, a prophet who prepared the way for Jesus
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Jesus Christ Luke, Gospel of Prophecy
Topics
Jesus, the Christ: Receives the Message from John the Baptist (In Galilee) John: Jesus Discourses Upon