Translations
Modern
And as they talked and deliberated, Jesus Himself came up and walked along with them.
Traditional
And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them.
Literal
And it came to pass, in their talking and reasoning, that Jesus Himself, having drawn near, was walking along with them.
Latin
Et factum est, dum fabularentur, et secum quærerent: et ipse Jesus appropinquans ibat cum illis:
Original
Greek
English
And as they talked and deliberated, Jesus Himself came up and walked along with them.
Notes
Luke alone records this resurrection appearance. Jesus corrected the disciples’ misunderstanding by showing from the Scriptures that the Christ had to suffer. Then he opened their eyes to understand that he had risen from the dead.
Theme notes and profiles
Events
Parallels
People
Jesus: The Son of God and Savior of the world
Glossary
Apostle, Apostleship Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Eleven, the Luke, Gospel of Resurrection Travel
Topics
Fellowship of the Righteous Jesus, the Christ: Appears to Two Disciples Who Journey to the Village of Emmaus Jesus, the Christ: Miracles of His Appearances and Disappearances Jesus, the Christ: Rejected The Resurrection of Christ: He Appeared After to Two Disciples