Luke 18:29

Translations

Modern

“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God

Traditional

And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God’s sake,

Literal

And He said to them, “Truly I say to you that there is no one who left house or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God

Latin

Qui dixit eis: Amen dico vobis, nemo est qui reliquit domum, aut parentes, aut fratres, aut uxorem, aut filios propter regnum Dei,

Original

Greek

English

“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God

Notes

Luke 18:28–30

we have left all we had to follow You: In contrast to the rich ruler, Peter and the other disciples had given up everything to follow Jesus. Jesus affirmed that they would receive back far more than they had given up.

Luke 18:18–30

The story of the rich religious leader warns against trusting in riches rather than pledging complete allegiance to God.

Theme notes and profiles

Children and Parents Rich and Poor in the Gospel of Luke

Events

Jesus Teaches in Pereac. AD 30

Related verses

Mark 10:29–31
“Truly I tell you,” Jesus replied, “no one who has left home or brothers or sisters or mother or father or children or fields for My sake and for the gospel
Matthew 10:37–39
Anyone who loves his father or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves his son or daughter more than Me is not worthy of Me;
Luke 14:26–28
“If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.
Matthew 19:28–30
Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
Deuteronomy 33:9
He said of his father and mother, ‘I do not consider them.’ He disregarded his brothers and did not know his own sons, for he kept Your word and maintained Your covenant.

Luke 18:29

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics