Translations
Modern
Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division.
Traditional
Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
Literal
Do you think that I came to grant peace on the earth? No, I say to you, but rather division.
Latin
Putatis quia pacem veni dare in terram? non, dico vobis, sed separationem:
Original
Greek
English
Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division.
Notes
No, I tell you, but division: The ministry of Jesus demands a decision for or against God that divides even family members.
Events
- Woes and Parables with Phariseesc. AD 29
Parallels
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Jesus Christ Luke, Gospel of Peace
Topics
Family Problems Fire: Persecution Jesus, the Christ: Discourses to his Disciples (In Galilee) Jesus, the Christ: Mission of Jesus, the Christ: Revelations by: Concerning his Kingdom Knowing His Voice Peace on Earth Strife: General Scriptures Concerning