Leviticus 25:5

The Seventh Year · Leviticus 25:1–7
Read Leviticus 25

Translations

Modern
You are not to reap the aftergrowth of your harvest or gather the grapes of your untended vines. The land must have a year of complete rest.
Traditional
That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land.
Literal
What grows of its own accord of your harvest you shall not reap, and the grapes of your untended vine you shall not gather. It is a year of complete rest for the land.
Latin
Quæ sponte gignet humus, non metes: et uvas primitiarum tuarum non colliges quasi vindemiam: annus enim requietionis terræ est:

Original

Hebrew
English
You are not to reap the aftergrowth of your harvest or gather the grapes of your untended vines. The land must have a year of complete rest.

Notes

during the Sabbath year, people did not formally farm or harvest the land. Landowners could gather what naturally grew for their daily household needs. They left any uneaten food for the poor and foreigners (Exodus 23:10–11). What remained provided food for both wild and domestic animals. See also Exodus 21:2; Deuteronomy 15:1–11.

Just as seven days made a week ending in a Sabbath day, every seven years ended with a Sabbath year. After seven Sabbath years, or 49 years, came a special year called the Year of Jubilee. Like so many holy days, these times were meant for reflecting on Israel's shared identity and their relationship with God.

Every Israelite, both free and servant, had a place in God’s kingdom. So, those bound in servitude were set free during the Year of Jubilee (Leviticus 25:39–43). To reduce poverty and protect families, land sales were limited to fifty years. After that, the land returned to the original owner's family or clan.

The land belonged to God, and the Israelites were only "residents" (25:23). But it is unlikely that they actually used these laws. The best land ended up belonging to wealthy landowners (Isaiah 5:8–10; compare Amos 5:11).

Theme notes and profiles

Ancient Law Codes

Parallels

Exodus 23:10–13 Deuteronomy 15:1–6

Glossary

Beggar Biblical Concept of Law Chronology of the Bible (New Testament) Debt Deuteronomy, Book of Earth History of Israel Jubilee Year Leviticus, Book of Ransom Sabbath

Topics

Agriculture: Laws Concerning Holiday: One Year in Seven Holy Land: A Sabbath of Rest Appointed For Reaping: The Jews not to Reap: During the Sabbatical Year Sanitation: Rest Commanded The Feast of Sabbatical Year: Enactments Respecting: Cessation of all Field Labour The Harvest: Omitted in the Sabbatical Year Vineyards: Laws Respecting: The Spontaneous Fruit of, not to be Gathered During The Year: Annual Feasts Year: Land to Rest for One, in Seven