Translations
Modern
“Who are You?” they asked. “Just what I have been telling you from the beginning,” Jesus replied.
Traditional
Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning.
Literal
Therefore they were saying to Him, “Who are You?” Jesus said to them, “Even what I said to you from the beginning.
Latin
Dicebant ergo ei: Tu quis es? Dixit eis Jesus: Principium, qui et loquor vobis.
Interlinear
Greek
English
“Who are You?” they asked. “Just what I have been telling you from the beginning,” Jesus replied.
Notes
Who are you?: Later, they understood what he was claiming about himself. They believed he was showing dishonor toward God. Because of this, they tried to stone him (8:59).
Theme notes and profiles
Events
Parallels
People
Jesus: The Son of God and Savior of the world
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) John, Gospel of Peter, the Apostle
Topics
Jesus, the Christ: Other Scriptures Relating to his Messiahship Jesus, the Christ: Rejected