Translations
Modern
Then some of the people of Jerusalem began to say, “Isn’t this the man they are trying to kill?
Traditional
Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?
Literal
Therefore some of those of Jerusalem were saying, “Is this not whom they seek to kill?
Latin
Dicebant ergo quidam ex Jerosolymis: Nonne hic est, quem quærunt interficere?
Interlinear
Greek
English
Then some of the people of Jerusalem began to say, “Isn’t this the man they are trying to kill?
Notes
Theme notes and profiles
Events
Places
Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Brothers of Jesus Jesus Christ, Teachings of John, Gospel of Nathanael Spirit of Jesus Christ Teacher
Topics
Jesus, the Christ: Rejected Jesus, the Christ: Teaches in Jerusalem at the Feast of Tabernacles Temple: Herod the Great's Temple: Jesus Teaches In