John 5:15

Translations

Modern

And the man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.

Traditional

The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.

Literal

The man went away and declared to the Jews that Jesus is the One having made him well.

Latin

Abiit ille homo, et nuntiavit Judæis quia Jesus esset, qui fecit eum sanum.

Interlinear

Greek

English

And the man went away and told the Jews that it was Jesus who had made him well.

Notes

John 5:1–40

This chapter is structured like a courtroom case (a legal trial). It begins with a description of the event that led to the conflict (5:1–15). This is followed by the decision of the Jewish leaders to take action against Jesus (5:16). Next comes a statement of the charges against him (5:18). The chapter then presents the defense given by Jesus, where he explains his authority and his relationship with the Father (5:17, 19–40).

Theme notes and profiles

Jewish Leaders Miraculous Signs in the Gospel of John

Events

Bethesda pool healingc. AD 28

Related verses

John 4:29
“Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Christ?”
John 9:11–12
He answered, “The man they call Jesus made some mud and anointed my eyes, and He told me to go to Siloam and wash. So I went and washed and received my sight.”
John 9:25
He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”
Mark 1:45
But the man went out and openly began to proclaim and spread the news. Consequently, Jesus could no longer enter a town in plain view, but He stayed out in solitary places. Yet people came to Him from every quarter.
John 9:30
“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
John 9:15
So the Pharisees also asked him how he had received his sight. The man answered, “He put mud on my eyes, and I washed, and now I can see.”
John 9:34
They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.
John 1:19
And this was John’s testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him, “Who are you?”
John 5:12
“Who is this man who told you to pick it up and walk?” they asked.

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world Judah: Israelite tribe, kingdom, and province

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Heal, Healing Jesus Christ John, Gospel of Miracle Sabbath

Topics

Jesus, the Christ: Miracles of Heals the Immobile Man Miracles of Jesus, in Chronological Order: Healing of the Immobile Man Temple: Herod the Great's Temple: Jesus Teaches In

John 5:15

Translations?

Interlinear?

Notes?

Events?

Related verses?