John 13:34

Love One Another · John 13:31–35
Read John 13

Translations

Modern
A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.
Traditional
A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.
Literal
A new commandment I give to you, that you should love one another. As I have loved you, so you also should love one another.
Latin
Mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem.

Interlinear

Greek
English
A new commandment I give you: Love one another. As I have loved you, so you also must love one another.

Notes

The command for the disciples to love one another was not new (see Leviticus 19:18). However, loving each other as Jesus loved was a dramatic change. Jesus showed his love for God through perfect obedience (John 14:31). Now, he commanded that disciples show their love for him through committed obedience.

The setting is the final Passover meal of Jesus on Thursday evening. During this meal, Judas Iscariot betrays Jesus. John does not describe the meal itself like the Synoptic Gospels do (Matthew 26:17–29; Mark 14:12–25; Luke 22:7–20; see also 1 Corinthians 11:23–26). John focuses on other activities at the event, such as:

Events

Parallels

Romans 12:9–13 1 John 3:11–24

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Compassion Fellowship Lord’s Supper, the Love New New Commandment New Commandment New Jerusalem Psalms, Book of

Topics

Acts of Kindness Affection Agape Love Appreciating One Another Being a Good Christian Being a Man of God Being Kind and Helpful Being Kind to Others Church: Harmonious Fellowship of Commandments: Precepts of Jesus--Explicitly Stated, or Implied in Didactic Discourse Debating Devotion to God Differences Ethics Example: Christ, Our Fellowship of the Righteous Foster Care Fraternity: General Scriptures Concerning Getting Along with Others Hate Holding your Peace Jesus, the Christ: Example, An Jesus, the Christ: Love of Love of Man for Man Love to Man: After the Example of Christ Love to Man: Commanded by Christ Love to Man: The Love of God is a Motive To Love your Neighbor Loving as Jesus Loved Loving Each Other Loving Others Other Religions Prefer One Another Prejudice Racial Equality Racism Real Love Self Sacrifice Siblings Sisterly Love