John 11:44

Jesus Raises Lazarus · John 11:38–44
Read John 11

Translations

Modern
The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.
Traditional
And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.
Literal
The one having been dead came out, the feet and the hands bound with linen strips, and his face bound around in a soudario. Jesus says to them, “Unbind him and allow him to go.”
Latin
Et statim prodiit qui fuerat mortuus, ligatus pedes, et manus institis, et facies illius sudario erat ligata. Dixit eis Jesus: Solvite eum et sinite abire.

Interlinear

Greek
English
The man who had been dead came out with his hands and feet bound in strips of linen, and his face wrapped in a cloth. “Unwrap him and let him go,” Jesus told them.

Notes

The resurrection of Lazarus points to the future death and resurrection of Jesus. The description of Lazarus’s tomb is similar to the description of the tomb Jesus was placed in after he died (11:38, 44; 20:1, 7). Both accounts mention a cave and burial cloths. These details connect the two events and help us see that Lazarus’s story is a sign.

Soon after Lazarus was raised, a woman anointed Jesus for burial (12:3). This act prepared him for his coming death.

Then the time for his glorification began (12:23).

Events

Parallels

Acts 9:36–43

People

Jesus: The Son of God and Savior of the world

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Burial, Burial Customs Caiaphas Eternal Life Flax Funeral Customs Graveclothes Heal, Healing Jesus Christ John, Gospel of Lazarus Mount of Olives Mourning Resurrection

Topics

Burial: The Body Was: Wound in Linen For Dead (People): Lazarus Friendship: Mary, Martha, and Lazarus, with Jesus Jesus, the Christ: Miracles of Raising of Lazarus Jesus, the Christ: Returns to Bethany and Raises Lazarus from the Dead Lazarus: Brother of Mary and Martha: Resurrection of Miracles of Jesus, in Chronological Order: Raises Lazarus from the Dead Miracles: Convincing Effect of Select Readings: The Raising of Lazarus The Dead: Instances of, Restored by Christ The Miracles of Christ: The Dead Raised to Life The Resurrection: Credibility of, Shown by the Resurrection of Individuals