Translations
Modern
For calamity from God terrifies me, and His splendor I cannot overpower.
Traditional
For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
Literal
For a calamity from God is dread to me, and His majesty I cannot overpower.
Latin
Semper enim quasi tumentes super me fluctus timui Deum, et pondus ejus ferre non potui.
Original
Hebrew
English
For calamity from God terrifies me, and His splendor I cannot overpower.
Notes
If someone used an arm for a sinful action, having it torn from its socket would be a fitting punishment (31:21). This would be better than encountering God's judgment (compare Matthew 5:28–30).
Job called down wrong against himself (curses) if he was guilty of the accusations against him. Apart from mentioning idolatry (worship of false gods), Job spoke about how loyal he was to God by focusing on the second half of the Ten Commandments (31:26–27). The summary of these is: “love your neighbor as yourself” (Leviticus 19:18; Romans 13:9).
Theme notes and profiles
Events
People
LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Topics
Beneficence: Job Fear of God: A Motive of Obedience Integrity: General Scriptures Concerning Temptation: Resistance To