Job 22:27

Modern

You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.

Traditional

Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.

Literal

You will pray to Him, and He will hear you, and your vows you will fulfill.

Latin

Rogabis eum, et exaudiet te, et vota tua reddes.

Hebrew

English

You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows.

Ironically, Job will pray, God will hear, and Eliphaz will benefit (42:8).
you will fulfill your vows: People often vowed after God forgave them (Hosea 14:2; Jonah 1:16; 2:9). They also vowed when asking help from God (Judges 11:29–40; 1 Samuel 1:1–28). Vows mean a serious commitments or to swear a promise (Numbers 30:2; Deuteronomy 23:23; Psalms 22:25; 61:5, 8; 116:14, 18; Ecclesiastes 5:4–5).

Isaiah 58:9
Then you will call, and the LORD will answer; you will cry out, and He will say, ‘Here I am.’ If you remove the yoke from your midst, the pointing of the finger and malicious talk,
1 John 5:14–15
And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
Psalm 116:1
I love the LORD, for He has heard my voice—my appeal for mercy.
Psalm 91:15
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
Psalm 50:14–15
Sacrifice a thank offering to God, and fulfill your vows to the Most High.
Job 33:26
He prays to God and finds favor; he sees God’s face and shouts for joy, and God restores His righteousness to that man.
Psalm 66:17–20
I cried out to Him with my mouth and praised Him with my tongue.
Psalm 66:13–14
I will enter Your house with burnt offerings; I will fulfill my vows to You—
Ecclesiastes 5:4
When you make a vow to God, do not delay in fulfilling it, because He takes no pleasure in fools. Fulfill your vow.
Psalm 116:14
I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people.
Jonah 2:9
But I, with the voice of thanksgiving, will sacrifice to You. I will fulfill what I have vowed. Salvation is from the LORD!”
Job 34:28
They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.