Translations
Modern
“Can a man be of use to God? Can even a wise man benefit Him?
Traditional
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
Literal
“Can a man be useful to God? Can even a wise one benefit Him?
Latin
Numquid Deo potest comparari homo, etiam cum perfectæ fuerit scientiæ?
Original
Hebrew
English
“Can a man be of use to God? Can even a wise man benefit Him?
Notes
Eliphaz did not understand that God would delight in Job’s right relationship with him, just as God does with every righteous person (1:8; 2:3; 1 Chronicles 29:17; Psalms 147:10–11; Proverbs 11:1, 20; 12:22). God would also benefit from Job’s steady faith, which exposed the lie in Satan’s challenge (Job 1:9–12; 2:4–6).
Job firmly claimed that he was blameless (23:10–12). God said the same thing (1:1, 8; 2:3).
Events
- Job's Trialc. 1650 BC
People
LORD: Names or title used to refer to God
Glossary
Topics
Grace of God: General Scriptures Concerning Man: Cannot Profit God Man: Insignificance of Self-Righteousness: General Scriptures Concerning