Translations
Modern
Even if I speak, my pain is not relieved, and if I hold back, how will it go away?
Traditional
Though I speak, my grief is not asswaged: and though I forbear, what am I eased?
Literal
If I speak, my sorrow is not relieved; and if I cease, how will it go from me?
Latin
Sed quid agam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus, et si tacuero, non recedet a me.
Original
Hebrew
English
Even if I speak, my pain is not relieved, and if I hold back, how will it go away?
Events
- Job's Trialc. 1650 BC
Glossary
Topics
Afflictions and Adversities: Unclassified Scriptures Relating To