Translations
Modern
His archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground.
Traditional
His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.
Literal
His archers circle round against me; He splits my kidneys and does not spare; He pours out my gall on the ground.
Latin
Circumdedit me lanceis suis; convulneravit lumbos meos: non pepercit, et effudit in terra viscera mea.
Original
Hebrew
English
His archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground.
Notes
my gall: This describes injuries to important organs.
Events
Glossary
Topics
Afflictions and Adversities: Often Severe Afflictions and Adversities: Unclassified Scriptures Relating To Afflictions: Often Severe Bow: Figurative Gall: Any Bitter or Poisonous Substance, Like Bile