Job 10:16

Modern

Should I hold my head high, You would hunt me like a lion, and again display Your power against me.

Traditional

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

Literal

And should it arise—as a lion You would hunt me, and turn back and work wonders against me.

Latin

Et propter superbiam quasi leænam capies me, reversusque mirabiliter me crucias.

Hebrew

English

Should I hold my head high, You would hunt me like a lion, and again display Your power against me.

Isaiah 38:13
I composed myself until the morning. Like a lion He breaks all my bones; from day until night You make an end of me.
Lamentations 3:10
He is a bear lying in wait, a lion hiding in ambush.
Job 5:9
…the One who does great and unsearchable things, wonders without number.
Numbers 16:29–30
If these men die a natural death, or if they suffer the fate of all men, then the LORD has not sent me.
Hosea 13:7–8
So like a lion I will pounce on them; like a leopard I will lurk by the path.
Deuteronomy 28:59
He will bring upon you and your descendants extraordinary disasters, severe and lasting plagues, and terrible and chronic sicknesses.
Amos 3:8
The lion has roared—who will not fear? The Lord GOD has spoken—who will not prophesy?