Translations
Modern
I will set My throne in Elam, and destroy its king and officials,” declares the LORD.
Traditional
And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the Lord.
Literal
And I will set My throne in Elam, and I will destroy from there the king and the princes,” a declaration of YHWH.
Latin
Et ponam solium meum in Ælam, et perdam inde reges et principes, ait Dominus.
Original
Hebrew
English
I will set My throne in Elam, and destroy its king and officials,” declares the LORD.
Notes
I will set My throne in Elam: The Lord will show his supreme authority by removing Elam's king and officials.
The last poetic message in this series was for Elam. This fierce nation was in the Zagros Mountains, far east of Babylon (Ezekiel 32:24).
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Places
Elam: Ancient kingdom east of Babylon; ally and enemy of Israel
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Elam (Place), Elamites Nations