Jeremiah 48:40

Judgment on Moab · Jeremiah 48:1–47
Read Jeremiah 48

Translations

Modern
For this is what the LORD says: “Behold, an eagle swoops down and spreads his wings against Moab.
Traditional
For thus saith the Lord; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab.
Literal
For thus says YHWH: “Behold, like an eagle he flies and spreads his wings against Moab.
Latin
Hæc dicit Dominus: Ecce quasi aquila volabit, et extendet alas suas ad Moab.

Original

Hebrew
English
For this is what the LORD says: “Behold, an eagle swoops down and spreads his wings against Moab.

Notes

The eagle symbolizes speed and surprise. It catches its prey and carries it away before the prey can react.

Moab, one of two nations descended from Abraham’s nephew Lot (Genesis 19:36–38), was the next nation judged in the Lord’s courtroom (compare Isaiah 15–16). Moab’s land was between the Arnon River and the Zered Brook, east of the Dead Sea. At that time, the Moabites felt confident because they were mostly safe from Babylonian military power. However, the Lord found the Moabites to be greedy and cruel, and their worship was violent and indulgent.

The Lord ordered the destruction and future rebuilding of Moab and Ammon. These two nations came from Lot, who was Abraham's nephew (Genesis 19:36–38).

Events

Parallels

Isaiah 15:1–9

Places

Moab: Ancient kingdom east of the Dead Sea in Jordan

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Kerioth Moab, Moabites Nations

Topics

Armies: Called The: Wings of a Nation Armies: Marched with Rapidity Eagle: Figurative The Eagle: (Swiftness of) the Swiftness of Hostile Armies