Translations
Modern
When Jeremiah had finished telling all the people all the words of the LORD their God—everything that the LORD had sent him to say—
Traditional
And it came to pass, that when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of the Lord their God, for which the Lord their God had sent him to them, even all these words,
Literal
And it came to pass when Jeremiah had stopped speaking to all the people all the words of YHWH their God, which YHWH their God had sent him to them all these words,
Latin
Factum est autem, cum complesset Jeremias loquens ad populum universos sermones Domini Dei eorum, pro quibus miserat eum Dominus Deus eorum ad illos, omnia verba hæc,
Original
Hebrew
English
When Jeremiah had finished telling all the people all the words of the LORD their God—everything that the LORD had sent him to say—
Notes
Johanan and the others broke their promise (Jeremiah 42:20) when they decided not to trust the Lord's message through Jeremiah.
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
People
Jeremiah: Son of Hilkiah, the prophet during Judah's final days
Glossary
Baruch Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Jeremiah (Person) Kareah
Topics
Babylon: City of Prophecies Concerning Jeremiah: The Prophet: Johanan Transports Jeremiah Into Egypt Johanan: A Jewish Captain: Disobeyed Jeremiah and Took Him to Egypt Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments