Translations
Modern
Now therefore, know for sure that by sword and famine and plague you will die in the place where you desire to go to reside.”
Traditional
Now therefore know certainly that ye shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence, in the place whither ye desire to go and to sojourn.
Literal
And now, know you for sure that by the sword, by the famine, and by the pestilence you will die in the place where you delight to go to dwell there.
Latin
Nunc ergo scientes scietis quia gladio, et fame, et peste moriemini in loco ad quem voluistis intrare ut habitaretis ibi.
Original
Hebrew
English
Now therefore, know for sure that by sword and famine and plague you will die in the place where you desire to go to reside.”
Notes
Jeremiah had already predicted Egypt's fate; the Babylonians would destroy it (Jeremiah 46:2–26). This remaining group from Judah would face the Lord's judgment if they went to Egypt.
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Jeremiah (Person) Johanan Kareah
Topics
Hypocrisy: General Scriptures Concerning Hypocrisy: Johanan Hypocrites: Punishment of Prophecies Concerning Israel: Prophecies Concerning of War and Other Judgments