Jeremiah 32:24

Jeremiah Prays for Understanding · Jeremiah 32:16–25
Read Jeremiah 32

Translations

Modern
See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!
Traditional
Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.
Literal
Behold! The siege ramps have come to the city to take it, and the city has been given into the hand of the Chaldeans who are fighting against it, by the face of the sword, and the famine, and the pestilence. And that which You have spoken has come to pass—and behold, You are seeing it!
Latin
Ecce munitiones exstructæ sunt adversum civitatem ut capiatur, et urbs data est in manus Chaldæorum qui præliantur adversus eam, a facie gladii, et famis, et pestilentiæ: et quæcumque locutus es, acciderunt, ut tu ipse cernis.

Original

Hebrew
English
See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!

Notes

Jeremiah was amazed by the Babylonians' skill. They used ramps to attack the walled city. Inside Jerusalem, he saw war, famine, and disease. It was clear the Babylonians would conquer the city. Jeremiah felt awe as he realized he was witnessing the fulfillment of the Lord's words.

This prayer of Jeremiah was different from his earlier ones. Those were full of anguish, despair, and even criticism of the Lord's treatment of Judah. This prayer was calm, affirming, and worshipful.

People often call these four chapters "The Book of Consolation," a highlight in Old Testament revelation. Unlike the many judgment messages Jeremiah gave his people, these messages are full of hope and promise a wonderful future restoration.

Theme notes and profiles

Hope Beyond Judgment The New Covenant

Events

Places

Chaldea: Ancient Mesopotamian empire; known for astrology and wisdom

Glossary

Book of Jeremiah Land

Topics

Afflictions and Adversities: Prayer In Armies: March in Ranks: Fortifications Doubting: Exemplified Jeremiah: The Prophet: Prayers of Prayer: Jeremiah Private Prayer: Jeremiah Sieges: Cities Invested by Often Suffered from Pestilence