Translations
Modern
Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD.
Traditional
Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the Lord,
Literal
And Jeremiah the prophet spoke to Hananiah the prophet before the face of the priests and before the face of all the people who stood in the house of YHWH,
Latin
Et dixit Jeremias propheta ad Hananiam prophetam, in oculis sacerdotum, et in oculis omnis populi qui stabat in domo Domini:
Original
Hebrew
English
Then the prophet Jeremiah replied to the prophet Hananiah in the presence of the priests and all the people who were standing in the house of the LORD.
Notes
Amen! (literally So be it!): Jeremiah would have been pleased if this prediction came true.
Shortly after the events of Jeremiah 27, a false prophet named Hananiah publicly challenged Jeremiah in the Temple courtyard. Each prophet claimed to deliver a message from the Lord, but only Jeremiah's prediction was accurate.
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
People
Hananiah: A false prophet who opposed Jeremiah's prophecies Jeremiah: Son of Hilkiah, the prophet during Judah's final days
Glossary
Topics
Church: House of the Lord Temple: Solomon's: House of the Lord