Translations
Modern
O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.
Traditional
O Lord, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.
Literal
O YHWH, my strength and my fortress and My refuge in the day of distress—the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Surely our fathers have inherited lies, worthlessness—and no profit is in them!
Latin
Domine, fortitudo mea, et robur meum, et refugium meum in die tribulationis, ad te gentes venient ab extremis terræ, et dicent: Vere mendacium possederunt patres nostri, vanitatem quæ eis non profuit.
Original
Hebrew
English
O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.
Notes
Jeremiah worshiped the Lord for protecting him during difficult times and providing salvation to people worldwide.
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Fort, Fortification Jeremiah (Person)
Topics
Afflicted Saints: God is a Refuge and Strength To Afflictions and Adversities: Prayer In Church: Prophecies Concerning Prosperity of Faith: Exemplified Fortresses: God's Protection Gentiles: Prophecies of the Conversion of Idolatry: Folly of Jesus, the Christ: Prophecies Concerning Universality of the Kingdom of Vanity: Evil People: Inherit Vanity: The Wicked: Inherit