Translations
Modern
I will deliver you from the hand of the wicked and redeem you from the grasp of the ruthless.”
Traditional
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
Literal
And I will deliver you from the hand of the wicked ones, and I will ransom you from the grip of the terrible.”
Latin
…et liberabo te de manu pessimorum, et redimam te de manu fortium.
Original
Hebrew
English
I will deliver you from the hand of the wicked and redeem you from the grasp of the ruthless.”
Notes
The Lord confirmed the promises he made to Jeremiah when he called him to be a prophet (see Jeremiah 1:18–19).
Jeremiah shared his feelings with God about the unfair treatment he faced for delivering God's message. In response, God promised to protect and care for him.
Events
- Prophecies of Jeremiahc. 628 BC
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (Old Testament) Book of Jeremiah Jeremiah (Person)
Topics
Blessing: Contingent Upon Obedience Christian Minister: Duties of Redemption is From: Enemies