James 3:4

Taming the Tongue · James 3:1–12
Read James 3

Translations

Modern
Consider ships as well. Although they are so large and are driven by strong winds, they are steered by a very small rudder wherever the pilot is inclined.
Traditional
Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
Literal
Behold also the ships, being so great and being driven by strong winds, are turned about by a very small rudder where the impulse of the one steering intends.
Latin
Ecce et naves, cum magnæ sint, et a ventis validis minentur, circumferuntur a modico gubernaculo ubi impetus dirigentis voluerit.

Interlinear

Greek
English
Consider ships as well. Although they are so large and are driven by strong winds, they are steered by a very small rudder wherever the pilot is inclined.

Notes

Parallels

Psalm 64:1–10

Glossary

Governor Letter of James Word, Word of God, Words of God

Topics

Helm: General Scriptures Concerning Ship: Equipped With: A Helm Ships: Governed and Directed by the Helm Ships: Large Ships: Parts of Mentioned: The Rudder or Helm The Wind: Tempestuous: Drives About the Largest Ships The Wind: when Violent Called: Fierce Wind