Isaiah 44:11

Translations

Modern

Behold, all his companions will be put to shame, for the craftsmen themselves are only human. Let them all assemble and take their stand; they will all be brought to terror and shame.

Traditional

Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.

Literal

Behold, all its companions will be put to shame, and its craftsmen, for they are are of men. All of them, let them gather, let them take their stand; let them dread, let them be ashamed together!

Latin

Ecce omnes participes ejus confundentur, fabri enim sunt ex hominibus; convenient omnes, stabunt et pavebunt, et confundentur simul.

Original

Hebrew

English

Behold, all his companions will be put to shame, for the craftsmen themselves are only human. Let them all assemble and take their stand; they will all be brought to terror and shame.

Notes

Isaiah 44:6–20

This passage uses the form of a trial speech to press God’s argument that disgrace comes to all who trust in idols and false gods.

Theme notes and profiles

Isaiah God’s Servant God’s Uniqueness Salvation in Isaiah

Events

Prophecies of Isaiah

Related verses

Isaiah 42:17
But those who trust in idols and say to molten images, ‘You are our gods!’ will be turned back in utter shame.
Isaiah 45:16
They will all be put to shame and humiliated; the makers of idols will depart together in disgrace.
Isaiah 1:29
Surely you will be ashamed of the sacred oaks in which you have delighted; you will be embarrassed by the gardens that you have chosen.
Psalm 97:7
All worshipers of images are put to shame—those who boast in idols. Worship Him, all you gods!
1 Samuel 5:3–7
When the people of Ashdod got up early the next morning, there was Dagon, fallen on his face before the ark of the LORD. So they took Dagon and returned him to his place.
Daniel 3:1–7
King Nebuchadnezzar made a golden statue sixty cubits high and six cubits wide, and he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.
Judges 16:23–30
Now the lords of the Philistines gathered together to offer a great sacrifice to their god Dagon. They rejoiced and said, “Our god has delivered Samson our enemy into our hands.”
1 Kings 18:40
Then Elijah ordered them, “Seize the prophets of Baal! Do not let a single one escape.” So they seized them, and Elijah brought them down to the Kishon Valley and slaughtered them there.
Revelation 19:19–21
Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army.
Jeremiah 2:26–27
As the thief is ashamed when he is caught, so the house of Israel is disgraced. They, their kings, their officials, their priests, and their prophets
Acts 19:24–34
It began with a silversmith named Demetrius who made silver shrines of Artemis, bringing much business to the craftsmen.
1 Kings 18:19–29
Now summon all Israel to meet me on Mount Carmel, along with the four hundred and fifty prophets of Baal and the four hundred prophets of Asherah who eat at Jezebel’s table.”

Glossary

Book of Baruch Church Idols, Idolatry Isaiah, Book of New Creation, New Creature Ransom

Topics

Carving: Idols Manufactured By Idol: Manufacture of Idolatry: Folly of Idolatry: Making Idols for the Purpose of, Described and Ridiculed

Isaiah 44:11

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?