Isaiah 42:15

Translations

Modern

I will lay waste the mountains and hills and dry up all their vegetation. I will turn the rivers into dry land and drain the marshes.

Traditional

I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.

Literal

I will lay waste the mountains and hills, and all their vegetation I will dry up; and I will turn the rivers into islands, and the pools I will dry up.

Latin

Desertos faciam montes et colles, et omne gramen eorum exsiccabo; et ponam flumina in insulas, et stagna arefaciam.

Original

Hebrew

English

I will lay waste the mountains and hills and dry up all their vegetation. I will turn the rivers into dry land and drain the marshes.

Notes

Theme notes and profiles

Isaiah God’s Inscrutable Purposes in History God’s Servant Salvation in Isaiah The Promise of a Second Exodus

Events

Prophecies of Isaiah

Related verses

Isaiah 50:2
Why was no one there when I arrived? Why did no one answer when I called? Is My hand too short to redeem you? Or do I lack the strength to deliver you? Behold, My rebuke dries up the sea; I turn the rivers into a desert; the fish rot for lack of water and die of thirst.
Nahum 1:4–6
He rebukes the sea and dries it up; He makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither, and the flower of Lebanon wilts.
Isaiah 44:27
…who says to the depths of the sea, ‘Be dry, and I will dry up your currents,’
Revelation 20:11
Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
Isaiah 2:12–16
For the Day of the LORD of Hosts will come against all the proud and lofty, against all that is exalted—it will be humbled—
Isaiah 49:11
I will turn all My mountains into roads, and My highways will be raised up.
Psalm 114:3–7
The sea observed and fled; the Jordan turned back;
Haggai 2:6
For this is what the LORD of Hosts says: “Once more, in a little while, I will shake the heavens and the earth, the sea and the dry land.
Revelation 6:12–17
And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
Psalm 107:33–34
He turns rivers into deserts, springs of water into thirsty ground,
Psalm 18:7
Then the earth shook and quaked, and the foundations of the mountains trembled; they were shaken because He burned with anger.
Revelation 11:13
And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.

Isaiah 42:15

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics