Isaiah 35:2

Translations

Modern

It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, the splendor of our God.

Traditional

It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the Lord, and the excellency of our God.

Literal

It will blossom profusely and rejoice even with joy and singing; the glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon—they will see the glory of YHWH, the splendor of our God.

Latin

Germinans germinabit, et exsultabit lætabunda et laudans: gloria Libani data est ei, decor Carmeli et Saron; ipsi videbunt gloriam Domini, et decorem Dei nostri.

Original

Hebrew

English

It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, the splendor of our God.

Notes

Isaiah 35:2

Lebanon … Carmel … Sharon: There will be a reversal of earlier judgments (see Isaiah 2:13; 10:34; 29:17; 33:9).
glory … splendor of our God: See also Isaiah 2:3; 40:5.

Isaiah 35:1–10

God will come to defend and change his people. They will no longer be deaf, blind, or lame (see Isaiah 6:10). Instead, they will be pure, holy, and saved.

Theme notes and profiles

Isaiah Hope Beyond Judgment Salvation in Isaiah

Events

Prophecies of Isaiahc. 759 BC

Related verses

Isaiah 25:9
And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.”
Isaiah 60:13
The glory of Lebanon will come to you—its cypress, elm, and boxwood together—to adorn the place of My sanctuary, and I will glorify the place of My feet.
Romans 10:15
And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
Habakkuk 2:14
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the LORD as the waters cover the sea.
Amos 9:13–15
“Behold, the days are coming,” declares the LORD, “when the plowman will overtake the reaper and the treader of grapes, the sower of seed. The mountains will drip with sweet wine, with which all the hills will flow.
Isaiah 60:1–3
Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
Isaiah 55:12–13
You will indeed go out with joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
Isaiah 40:5
And the glory of the LORD will be revealed, and all humanity together will see it.” For the mouth of the LORD has spoken.
John 17:24
Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
Isaiah 6:3
And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.”
Isaiah 61:3
…to console the mourners in Zion—to give them a crown of beauty for ashes, the oil of joy for mourning, and a garment of praise for a spirit of despair. So they will be called oaks of righteousness, the planting of the LORD, that He may be glorified.
Psalm 98:7–9
Let the sea resound, and all that fills it, the world, and all who dwell in it.

Places

Carmel: Town in Judah; home of Nabal and Abigail Lebanon: A mountainous region known for its cedar trees Sharon: Coastal plain known for its beauty and fertility

Glossary

Carmel Isaiah, Book of Kingdom of God, Kingdom of Heaven Lebanon Sharon

Topics

Carmel: A Fertile and Picturesque Mountain in Palestine Church: Prophecies Concerning Prosperity of Church: Unclassified Scriptures Relating To Gentiles: Prophecies of the Conversion of God: Glory of Jesus, the Christ: Prophecies Concerning Universality of the Kingdom of Jesus, the Christ: Unclassified Prophecies Concerning the Kingdom of Joy: Unclassified Scriptures Relating To Lebanon: (Glory of) of the Glory of the Church Lebanon: Celebrated For: Glorious Appearance Select Readings: Christ's Kingdom Foreshadowed Sharon: The Maritime Slope of Palestine North of the City of Joppa: Roses and Beauty of The Rose of Sharon

Isaiah 35:2

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Places

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Glossary

Topics