Translations
Modern
The girl ran and told her mother’s household about these things.
Traditional
And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.
Literal
And the young woman ran, and told these words to the house of her mother.
Latin
Cucurrit itaque puella, et nuntiavit in domum matris suæ omnia quæ audierat.
Original
Hebrew
English
The girl ran and told her mother’s household about these things.
Notes
The servant faithfully completed his mission. God showed his faithful covenant love to Abraham's family by bringing all these details together. God was working quietly through these events to carry out his will through people who acted responsibly and in faith.
Theme notes and profiles
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Ebla Tablets Genesis, Book of Hospitality Isaac Jewelry, Jewels Laban (Person) Milcah Nahor (Person) Patriarchs, Period of the Rebecca, Rebekah
Topics
Prayer: Answered: Abraham's Servant, for Guidance Rebekah (Rebecca): Becomes Isaac's Wife Servants: Good: Eliezer