Genesis 22:9

The Offering of Isaac · Genesis 22:1–10
Read Genesis 22

Translations

Modern
When they arrived at the place God had designated, Abraham built the altar there and arranged the wood. He bound his son Isaac and placed him on the altar, atop the wood.
Traditional
And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood.
Literal
And they came to the place that God had told him, and there Abraham built the altar and arranged the wood, and he bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood.
Latin
Et venerunt ad locum quem ostenderat ei Deus, in quo ædificavit altare, et desuper ligna composuit; cumque alligasset Isaac filium suum, posuit eum in altare super struem lignorum.

Original

Hebrew
English
When they arrived at the place God had designated, Abraham built the altar there and arranged the wood. He bound his son Isaac and placed him on the altar, atop the wood.

Notes

God’s intervention was dramatic and instructive, confirming that he never intended for Isaac to be sacrificed. God later made it clear that child sacrifice was an abomination to him (see Leviticus 18:21; 20:1–5; Deuteronomy 18:10; 2 Kings 16:2–3; Isaiah 57:5; Jeremiah 32:35). God wanted Abraham to sacrifice his own will and surrender it to God, and when he did, God intervened.

This story sets an example for all who worship through sacrifice. Like Abraham, true worshipers understand that everything belongs to God. They acknowledge that all things come from God and are his. A true worshiper obediently gives God what he asks for. They trust that God will provide all needs. Through this trust, they experience that God always provides.

Theme notes and profiles

Abraham Isaac Altars Faith and Good Deeds Symbolic Numbers

Parallels

John 3:1–21

People

Abraham: Patriarch, chosen by God to father His people Isaac: Son of Abraham; father of Jacob and Esau

Glossary

Abraham Altar Architecture Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Ebla Tablets Family Life and Relations Genesis, Book of Isaac Jerusalem Patriarchs, Period of the Samaritans

Topics

Abraham: Piety of Abraham: Trial of his Faith in the offering of Isaac Altar: Built by Abraham Altars of Abraham Children: Isaac Consecration: Abraham, of Isaac Courage: The Courage of Conviction in offering Isaac Faith in the offering up of Isaac Faith: Trial of Abraham, when Commanded to offer Isaac Good Children: Isaac Isaac: The Miraculous Son of Abraham: His Filial Obedience Isaac: The Miraculous Son of Abraham: Offered in Sacrifice by his Father Offerings: Human Sacrifices: Abraham Self-Denial: General Scriptures Concerning Temptation: A Test The Burnt offering: Abraham Tried by the Command to offer Isaac As