Genesis 19:20

Lot Flees to Zoar · Genesis 19:12–23
Read Genesis 19

Translations

Modern
Look, there is a town nearby where I can flee, and it is a small place. Please let me flee there—is it not a small place? Then my life will be saved.”
Traditional
Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.
Literal
Behold, please, this city is near to flee there, and it is a small place. Let me escape there, please. Is it not a small place? And my soul shall live!”
Latin
…est civitas hæc juxta, ad quam possum fugere, parva, et salvabor in ea: numquid non modica est, et vivet anima mea?

Original

Hebrew
English
Look, there is a town nearby where I can flee, and it is a small place. Please let me flee there—is it not a small place? Then my life will be saved.”

Notes

Lot asked the angels for permission to live in the small town of Zoar (which means "little place") even after they saved him.

  • Lot escaped God's judgment because of God's grace, but Lot was still hesitant to leave Sodom. Israel would forever remember Lot as someone who hesitated and needed angels to pull him to safety. The Lord was merciful and spared Lot because of Abraham (18:23; 19:29).

  • Today, people who follow God often feel pressure to copy the wrong ways that many people live. God asks his followers to live differently from people who do not follow him. This means Christians should choose actions and behaviors that show they belong to God (1 John 2:15–17). God will judge the corrupt systems of the world. This judgment will be even more severe than the destruction of Sodom and Gomorrah (Matthew 11:23–24).

The Canaanites were evil people who tried to corrupt others. God judged their immoral civilization and warned others not to be like them. It was difficult to get Lot and his family out of Sodom. But it was even more difficult to remove Sodom's influence from them.

This chapter helped later Israelites understand the moral and spiritual dangers of the people living in and around the promised land. This included the Canaanites and Lot’s descendants, the Moabites and the Ammonites (see Numbers 22–25; Deuteronomy 23:3–6; Joshua 24:9; Judges 10:7–9; 11:4–5; 1 Samuel 10:27; 1 Kings 11:1–3; 2 Kings 24:2).

Theme notes and profiles

Abraham Lot Symbolic Numbers

Events

Glossary

Abraham Ben-Ammi Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Cities of the Plain Dead Sea Ebla Tablets Ezekiel, Book of Genesis, Book of Gomorrah Jude, Letter of Lot Patriarchs, Period of the Peter, Second Letter of Remnant Sodom and Gomorrah

Topics

Angel (A Spirit): Execute Judgments Upon the Wicked Answers To Prayer: Lot Cities: Often Insignificant Disobedience to God of Lot, in Refusing to Go to the Mountain, As Commanded by the Angels Lot: The Son of Haran: Disobediently Protests Against Going to the Mountains, and Chooses Zoar Prayer: Lot Private Prayer: Lot Sodom: Destroyed on Account of the Wickedness of the People Zoar: Not Destroyed with Sodom and Gomorrah