Translations
Modern
So Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
Traditional
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Literal
And Abraham was a son of ninety-nine years when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Latin
Abraham nonaginta et novem erat annorum quando circumcidit carnem præputii sui.
Original
Hebrew
English
So Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
Notes
After God spoke to Abraham about Isaac, Abraham followed God's instructions immediately. He performed circumcision as a sign of faith, showing their participation in the covenant (compare Romans 4:11–12; Galatians 5:2–6, 11; 6:15; Philippians 3:2–3; Colossians 2:11–12; 1 Peter 3:21).
Theme notes and profiles
Abraham Ishmael Circumcision God’s Covenant with David Symbolic Numbers
People
Abraham: Patriarch, chosen by God to father His people
Glossary
Abraham Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Circumcision Covenant Deuteronomy, Book of Ebla Tablets Genesis, Book of Ishmael Patriarchs, Period of the Promise
Topics
Abraham: Circumcision of Circumcision: Abraham Circumcision: First Performed on Abraham and his Family Ishmael: Son of Abraham: Circumcised